תנאי שימוש

עדכון אחרון: 8 בפברואר 2026

גרסה 1.0

1. קבלת התנאים

תנאי שימוש אלה ("התנאים") מהווים הסכם מחייב משפטית בינך ("המשתמש", "אתה" או "שלך") לבין nammu, מאירן (ז'נבה), שווייץ (המפעילה את שירות aukimi) ("aukimi", "אנחנו", "אותנו" או "שלנו"), המסדיר את הגישה שלך לחבילת התוכנה היצירתית של aukimi ואת השימוש בה, לרבות כל המודולים, התכונות והשירותים הנגישים דרך https://aukimi.com (ביחד, "השירות"). עם יצירת חשבון, גישה לשירות או שימוש בו, אתה מאשר כי קראת, הבנת ומסכים להיות מחויב לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות שלנו. אם אינך מסכים לתנאים אלה, אין לך גישה לשירות או שימוש בו.

2. תיאור השירות

aukimi מספקת חבילת תוכנה יצירתית מבוססת דפדפן המציעה כלים מקצועיים לעיצוב דו-ממדי, מידול תלת-ממדי, עריכת וידאו, הפקת אודיו, פיתוח משחקים וזרימות עבודה יצירתיות נלוות. השירות כולל מודולים משולבים המאפשרים סנכרון בזמן אמת ותקשורת חלקה בין נכסים יצירתיים. הגישה לשירות מתבצעת כולה דרך דפדפני אינטרנט תואמים ואינה מצריכה התקנה מקומית של יישומי תוכנה.

3. כשירות ורישום חשבון

3.1 דרישות גיל

עליך להיות בן שלוש עשרה (13) לפחות כדי להשתמש בשירות. אם אתה בגילאי שלוש עשרה (13) עד שמונה עשרה (18) (או גיל הבגרות המשפטית בתחום השיפוט שלך), מותר לך להשתמש בשירות אך ורק תחת פיקוח של הורה או אפוטרופוס חוקי המסכים להיות מחויב לתנאים אלה.

3.2 רישום חשבון

כדי לגשת לתכונות מסוימות של השירות, עליך ליצור חשבון על ידי מתן מידע מדויק, מלא ועדכני. אתה אחראי ל:
  • שמירה על סודיות פרטי הכניסה לחשבונך
  • כל הפעילויות המתבצעות תחת חשבונך
  • הודעה מיידית לנו על כל גישה בלתי מורשית או פרצת אבטחה
  • הבטחת עדכניות ודיוק מידע החשבון שלך

3.3 השעיית חשבון

אנו שומרים לעצמנו את הזכות להשעות או לסיים חשבונות המפרים תנאים אלה או המשמשים למטרות הונאה, שימוש לרעה או פעילות בלתי חוקית.

4. תוכניות מנוי ותנאי תשלום

4.1 אפשרויות מנוי

aukimi מציעה את אפשרויות המנוי הבאות:
  • תוכנית חודשית: 5.00 דולר ארה"ב לחודש, חיוב חודשי
  • תוכנית שנתית: 50.00 דולר ארה"ב לשנה, חיוב שנתי
  • גישה לכל החיים: זמינה דרך מסעות מימון המונים או מבצעים מיוחדים
  • שכבה חינמית: גישה מוגבלת לתכונות מסוימות (במידת הרלוונטיות)

4.2 עיבוד תשלומים

כל התשלומים מעובדים באמצעות מעבדי תשלומים של צד שלישי. על ידי מתן פרטי תשלום, אתה מאשר לנו לחייב את אמצעי התשלום המיועד שלך בעמלות החלות.

4.3 חידוש אוטומטי

המנויים מתחדשים אוטומטית בסוף כל תקופת חיוב, אלא אם בוטלו לפני מועד החידוש. תחויב בתעריף המנוי הנוכחי בעת החידוש.

4.4 ביטול והחזרים

באפשרותך לבטל את המנוי שלך בכל עת דרך הגדרות החשבון. הביטול ייכנס לתוקף בסוף תקופת החיוב הנוכחית. החזרים ניתנים לפי שיקול דעתנו הבלעדי ובהתאם לחוקי הגנת הצרכן החלים. רכישות של גישה לכל החיים אינן ניתנות להחזר אלא כנדרש על פי חוק.

4.5 שינויי מחיר

אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות מחירי מנוי בהודעה מוקדמת של שלושים (30) ימים. שינויי מחיר לא ישפיעו על מנויים קיימים עד תקופת החידוש הבאה שלהם.

4.6 מיסים

כל העמלות אינן כוללות מיסים, מכסים או הערכות ממשלתיות דומות החלים, שתשלומם חל עליך.

5. זכויות קניין רוחני

5.1 בעלות על תוכן משתמש

אתה שומר על מלוא הבעלות על כל זכויות הקניין הרוחני בתוכן שאתה יוצר, מעלה או מאחסן באמצעות השירות ("תוכן משתמש"), ועליו. זה כולל בין היתר:
  • עיצובים ואיורים דו-ממדיים
  • מודלים וטקסטורות תלת-ממדיים
  • פרויקטי וידאו וצילומים
  • יצירות ורשימות אודיו
  • פרויקטי משחקים ונכסים
  • קוד וסקריפטים
  • כל יצירה נגזרת שנוצרה באמצעות כלי aukimi

5.2 רישיון ל-aukimi להפעלת השירות

בשימוש בשירות, אתה מעניק ל-aukimi רישיון מוגבל, לא בלעדי, עולמי, ללא תמלוגים לאירוח, אחסון, העברה, הצגה ועיבוד של תוכן המשתמש שלך אך ורק לצורך:
  • אספקת השירות ותחזוקתו
  • אפשור סנכרון בזמן אמת בין מודולים
  • יצירת עותקי גיבוי לאמינות השירות
  • עמידה בחובות משפטיות
רישיון זה מסתיים כאשר אתה מוחק את תוכן המשתמש שלך או סוגר את חשבונך, למעט עותקים שנשמרים במערכות גיבוי, אשר יימחקו תוך תשעים (90) ימים.

5.3 רישיון קהילה ושיווק (שיתוף ציבורי בלבד)

אם אתה משתף באופן ציבורי תוכן משתמש דרך תכונות הקהילה של aukimi (לרבות אך לא רק גלריות תצוגה ציבוריות או ערוץ "תצוגה") או שאתה מנגיש אותו באופן ציבורי דרך אזורים ציבוריים בשליטת aukimi, אתה מעניק ל-aukimi רישיון נוסף מוגבל, לא בלעדי, עולמי, ללא תמלוגים, ניתן לרישוי משנה (אך ורק לספקי השירות שלנו למטרות המפורטות להלן) ל:
  • הצגת תוכן המשתמש שלך בגלריות קהילה ובאזורים ציבוריים של השירות
  • פרסום מחדש או הצגת תוכן המשתמש שלך (כולל צילומי מסך או קליפים) בחומרי שיווק, מקרי בוחן, הכרזות ופעילויות קידום של aukimi
  • שיתוף תוכן המשתמש שלך באתר האינטרנט ובערוצי הרשתות החברתיות הרשמיים של aukimi
רישיון שיווק זה מוגבל לתוכן המשתמש שבחרת לשתף באופן ציבורי. הוא אינו חל על פרויקטים פרטיים או סביבות עבודה פרטיות. באפשרותך לבטל רישיון שיווק זה בכל עת על ידי יצירת קשר בכתובת privacy@aukimi.com. הביטול יחול באופן פרוספקטיבי, ואנו נעשה מאמצים סבירים להסיר את התוכן מערוצי השיווק בשליטת aukimi בתוך זמן סביר. תקבל קרדיט כיוצר אלא אם תבקש אנונימיות.

5.4 קניין רוחני של aukimi

השירות, לרבות כל התוכנה, הממשקים, הגרפיקה, העיצוב, הקומפילציה, המידע, הקוד וכל שאר האלמנטים (למעט תוכן משתמש) הם בבעלות aukimi ומוגנים על ידי חוקי זכויות יוצרים, סימני מסחר, פטנטים וחוקי קניין רוחני אחרים. מוענק לך רישיון מוגבל, לא בלעדי, לא ניתן להעברה, ניתן לביטול לגשת לשירות ולהשתמש בו בהתאם לתנאים אלה. אינך רשאי:
  • להעתיק, לשנות או ליצור יצירות נגזרות מהשירות
  • לבצע הנדסה לאחור, לפרק או לפרק כל חלק מהשירות
  • להסיר או לשנות כל הודעת זכויות יוצרים, סימן מסחר או קניין
  • להשתמש בשירות לפיתוח מוצרים או שירותים מתחרים
  • למסגר או לשקף כל חלק מהשירות

5.5 שימוש בסימני מסחר

"aukimi" ולוגואים נלווים הם סימני מסחר של aukimi. אינך רשאי להשתמש בסימני מסחר אלה ללא אישור בכתב מראש, למעט ככל שנדרש לזיהוי השירות בהצהרות עובדתיות.

6. פרטיות והגנת מידע

6.1 מחויבות לפרטיות (פרטיות תחילה, סטנדרטים שוויצריים)

מדיניות הפרטיות שלנו, המשולבת בהפניה בתנאים אלה, מתארת כיצד אנו אוספים, משתמשים ומגנים על המידע שלך. aukimi מחויבת לעקרונות של פרטיות תחילה וציפיות פרטיות של "הנדסה שוויצרית" — נהלי אבטחה חזקים, מזעור נתונים במידת האפשר, וטיפול במידע אישי בהתאם לתקני הגנת המידע השוויצריים והאירופיים החלים.

6.2 מדיניות בינה מלאכותית אנושית תחילה: ללא אימון על תוכן משתמש (לעולם)

אנו מתחייבים במפורש ובאופן חד-משמעי כי תוכן המשתמש שלך לעולם אינו משמש לאימון מודלים של בינה מלאכותית, אלגוריתמי למידת מכונה או מודלים אוטומטיים אחרים — כעת או בעתיד. מחויבות זו כוללת:
  • אין שימוש בתוכן משתמש לשיפור או אימון תכונות או מודלים של בינה מלאכותית
  • אין הכללת תוכן משתמש במערכי נתונים לאימון
  • אין שיתוף או רישוי של תוכן משתמש לספקי בינה מלאכותית של צד שלישי למטרות אימון
  • אין ניתוח של תוכן משתמש לפיתוח מודלים של למידת מכונה או כוונון עדין של מודלים
מחויבות זו חלה ללא קשר אם תוכן המשתמש הוא פרטי או ששותף באופן ציבורי דרך תכונות קהילה (כגון אזור "תצוגה" ציבורי).

6.3 תכונות בסיוע בינה מלאכותית (סיוע בלבד)

השירות כולל תכונות מונעות בינה מלאכותית שנועדו לסייע בזרימת העבודה היצירתית שלך. תכונות אלה:
  • הן אופציונליות ופועלות לפי דרישה בבקשתך המפורשת (במקרים הרלוונטיים)
  • עשויות לעבד תוכן בהפעלת הדפדפן שלך כאשר ניתן
  • משתמשות במודלים מאומנים מראש שלא אומנו על תוכן משתמש של aukimi
  • תוכננו להרחיב ולהאיץ את זרימת העבודה שלך, לא להחליף יצירתיות אנושית או לטעון לבעלות על עבודתך
אתה שומר על שליטה מלאה האם וכיצד להשתמש בתכונות בסיוע בינה מלאכותית, כולל האם להזין תוכן לזרימת עבודה מסייעת בבינה מלאכותית.

6.4 מיקום ועיבוד נתונים

תוכן משתמש מאוחסן על שרתים מאובטחים הממוקמים בשווייץ ובאיחוד האירופי. בשימוש בשירות, אתה מסכים להעברה ולעיבוד של הנתונים שלך בתחומי שיפוט אלה.

6.5 שמירת נתונים

אנו שומרים את תוכן המשתמש שלך למשך תקופת הפעילות של חשבונך ולתקופה של תשעים (90) ימים לאחר מחיקת החשבון כדי לאפשר שחזור במקרה של מחיקה בטעות.

7. אחריות המשתמש ושימוש מקובל

7.1 שימוש חוקי

אתה מסכים להשתמש בשירות אך ורק למטרות חוקיות ובהתאם לכל החוקים והתקנות החלים. אינך רשאי להשתמש בשירות כדי:
  • להפר כל חוק מקומי, לאומי או בינלאומי
  • לפגוע בזכויות קניין רוחני של אחרים
  • ליצור, לאחסן או להפיץ תוכן בלתי חוקי
  • להטריד, לאיים או לפגוע באחרים
  • להפיץ תוכנות זדוניות, וירוסים או קוד זדוני
  • לעסוק בפעילויות הונאה

7.2 תוכן אסור

אינך רשאי ליצור, להעלות או לאחסן תוכן משתמש ש:
  • מכיל חומר בלתי חוקי (כולל חומר ניצול ילדים, תוכן הקשור לטרור)
  • מפר זכויות יוצרים, סימני מסחר או זכויות קניין רוחני אחרות
  • מפר זכויות פרטיות או מכיל דימויים אינטימיים ללא הסכמה
  • מהווה שיח שנאה, הטרדה או הסתה לאלימות
  • מכיל אלימות גרפית או דם (למעט למטרות אמנותיות לגיטימיות)
  • מעודד פגיעה עצמית או התאבדות

7.3 שלמות המערכת

אינך רשאי:
  • לנסות להשיג גישה בלתי מורשית לשירות או למערכות קשורות
  • להפריע או לשבש את פונקציונליות השירות
  • להשתמש במערכות אוטומטיות (בוטים, סורקים) ללא אישור בכתב
  • לעקוף מגבלות שימוש או אמצעי אבטחה
  • להעמיס יתר על המידה או לבצע מבחני עומס על תשתית השירות
  • לשתף פרטי כניסה לחשבון עם משתמשים לא מורשים

7.4 שימוש מסחרי

באפשרותך להשתמש בשירות ליצירת עבודה מסחרית ותוכן משתמש. עם זאת, אינך רשאי למכור מחדש או להפיץ מחדש גישה לשירות עצמו ללא אישור בכתב.

7.5 הנדסה לאחור ושימוש לרעה בפלטפורמה (טכנולוגיה מבוססת דפדפן)

אינך רשאי (ואינך רשאי לנסות):
  • לבצע הנדסה לאחור, לפרק או לפרק את השירות או כל טכנולוגיה בסיסית, לרבות רכיבי צד לקוח/דפדפן וכל ממשקי API, למעט במידה שהגבלה זו אסורה על פי החוק החל
  • לעקוף, להשבית או להפריע למגבלות טכניות, תכונות אבטחה או בקרות גישה
  • לבדוק, לסרוק או לבחון את הפגיעות של השירות או מערכותיו ללא אישור מוקדם בכתב מאיתנו
  • להשתמש בשירות לבניית, השוואת ביצועים או פיתוח מוצר או שירות מתחרה ישירות על בסיס היבטים לא ציבוריים של aukimi

8. בדיקות בטא וגישה מוקדמת

8.1 תכונות בטא

aukimi עשויה להציע גישה לתכונות בטא, ניסיוניות או גישה מוקדמת ("תכונות בטא"). תכונות בטא מסופקות "כפי שהן" ללא אחריות ועשויות:
  • להכיל באגים או שגיאות
  • להיות משונות או מופסקות ללא הודעה
  • לגרום לאובדן או השחתת נתונים
  • לפעול באופן שונה מהמתואר

8.2 חובות בודקי בטא

אם אתה משתתף בתוכניות בדיקות בטא, אתה מסכים:
  • לספק משוב בונה כאשר מתבקש
  • לדווח על באגים ובעיות דרך ערוצים ייעודיים
  • לשמור על סודיות של תכונות שלא שוחררו אלא אם הורשית במפורש לשתף
  • לקבל שתכונות בטא עלולות שלא לפעול כצפוי

8.3 ללא פיצוי

השתתפות בתוכניות בדיקות בטא היא התנדבותית ואינה מזכה אותך בפיצוי אלא אם צוין אחרת בכתב.

9. תומכי מימון המונים וגישה לכל החיים

9.1 תנאי מימון המונים

אם רכשת גישה לשירות דרך מסע מימון המונים, זכויותיך מוסדרות הן על ידי תנאים אלה והן על ידי התנאים הספציפיים שנחשפו במהלך מסע מימון ההמונים. במקרה של סתירה, התנאים הספציפיים למימון ההמונים יגברו במידת הסתירה.

9.2 גישה לכל החיים

"גישה לכל החיים" משמעה גישה לשירות כל עוד aukimi מפעילה את השירות באופן מסחרי. גישה לכל החיים אינה מבטיחה:
  • גישה לתכונות או מודולים ספציפיים ללא הגבלת זמן
  • חסינות מסיום חשבון בגין הפרת התנאים
  • הפעלה מתמשכת של השירות לנצח
  • גישה לשילובי צד שלישי שעלולים להיפסק

9.3 הפסקת שירות

אם aukimi מפסיקה את השירות, בעלי גישה לכל החיים יקבלו הודעה מוקדמת של תשעים (90) ימים ואת האפשרות לייצא את כל תוכן המשתמש בפורמטים סטנדרטיים.

10. שירותי צד שלישי ואינטגרציות

10.1 שירותי צד שלישי

השירות עשוי לשלב או להכיל קישורים לשירותים, יישומים או אתרי אינטרנט של צד שלישי. aukimi אינה אחראית ל:
  • זמינות, דיוק או תוכן של שירותי צד שלישי
  • נהלי פרטיות של שירותי צד שלישי
  • כל נזק או הפסד שנגרם על ידי שירותי צד שלישי
השימוש שלך בשירותי צד שלישי כפוף לתנאים ולמדיניות הפרטיות שלהם בהתאמה.

10.2 תוספים והרחבות של צד שלישי

אם אתה משתמש בתוספים, הרחבות או כלים של צד שלישי עם השירות, אתה עושה זאת על אחריותך בלבד. aukimi אינה אחראית לבעיות תאימות, אובדן נתונים או פגיעויות אבטחה שהוכנסו על ידי קוד של צד שלישי.

11. זמינות שירות ושינויים

11.1 זמינות שירות

אנו שואפים לספק שירות אמין ורציף. עם זאת, אנו לא מבטיחים:
  • זמן פעילות או זמינות של 100%
  • פעולה ללא שגיאות
  • תאימות עם כל הדפדפנים או המכשירים
  • מדדי ביצועים ספציפיים

11.2 תחזוקה והשבתה

ייתכן שנשעה את השירות באופן זמני לצורך תחזוקה, עדכונים או תיקוני חירום. נספק הודעה מוקדמת על תחזוקה מתוכננת כאשר ניתן באופן סביר.

11.3 שינויים בשירות

אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות, להשעות או להפסיק כל היבט של השירות בכל עת, עם או בלי הודעה. זה כולל:
  • הוספה או הסרה של תכונות
  • שינוי פונקציונליות מודולים
  • התאמת מפרטי ביצועים
  • עדכון ממשקי משתמש
מנויים בתשלום יקבלו הודעה על שינויים מהותיים המפחיתים באופן משמעותי את פונקציונליות השירות בהודעה מוקדמת של לפחות שלושים (30) ימים.

12. אחריות וכתבי ויתור

12.1 אחריות מוגבלת

aukimi מתחייבת שהשירות יפעל באופן מהותי בהתאם לתיעוד שלו בשימוש רגיל. אחריות זו בטלה אם בעיות נובעות מ:
  • שימוש לרעה או שינויים בלתי מורשים
  • שימוש עם מערכות לא תואמות
  • מעשי צדדים שלישיים
  • הפרת תנאים אלה על ידך

12.2 כתב ויתור על אחריות

למעט כאמור במפורש בסעיף 12.1, השירות מסופק "כפי שהוא" ו"כפי שזמין" ללא אחריות מכל סוג שהוא, מפורשת או משתמעת, לרבות אך לא רק:
  • אחריות משתמעת של סחירות
  • התאמה למטרה מסוימת
  • אי-הפרה
  • דיוק, אמינות או איכות פלט
  • פעולה רציפה או ללא שגיאות
  • אבטחת תוכן משתמש
אנו לא מתחייבים שהשירות יעמוד בדרישות הספציפיות שלך או שכל שגיאות יתוקנו.

12.3 דרישות דפדפן ומערכת

השירות דורש דפדפני אינטרנט מודרניים תואמים ורוחב פס אינטרנט מספיק. אנו לא אחראים לבעיות ביצועים הנובעות מדפדפנים מיושנים, משאבי מערכת לא מספקים, חיבור אינטרנט ירוד, הרחבות דפדפן, הגבלות רשת או מגבלות מכשיר.

12.4 פרסום השוואתי ושמות צד שלישי

כל הפניות למוצרים, שירותים או מותגים של צד שלישי (לדוגמה, "Adobe") משמשות למטרות זיהוי והשוואה בלבד. הפניות אלה אינן מרמזות על תמיכה, שיוך, חסות או שותפות מצד או עם הצד השלישי המתאים. כל סימני המסחר של צד שלישי הם רכוש בעליהם בהתאמה.

13. הגבלת אחריות

13.1 הגבלה על נזקים ישירים

במידה המרבית המותרת על פי החוק החל, סך האחריות המצטברת של AUKIMI עבור כל תביעות הנובעות מתנאים אלה או מהשירות או הקשורות אליהם לא תעלה על הגבוה מבין: (א) הסכום ששילמת ל-AUKIMI בשנים עשר (12) החודשים שקדמו לתביעה, או (ב) חמישים דולר ארה"ב (50.00 $)

13.2 החרגת נזקים תוצאתיים

במידה המרבית המותרת על פי החוק החל, AUKIMI לא תהיה אחראית ל:
  • נזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים
  • אובדן רווחים, הכנסות או הזדמנויות עסקיות
  • אובדן נתונים או תוכן משתמש (למעט כאמור בסעיף 13.4)
  • אובדן מוניטין או שם טוב
  • עלות שירותים חלופיים
  • נזקים הנובעים מהסתמכות על השירות
החרגה זו חלה ללא קשר לתיאוריה המשפטית (חוזה, נזיקין, רשלנות, אחריות מוחלטת או אחרת) ובין אם aukimi הודיעה על האפשרות של נזקים כאלה ובין אם לאו.

13.3 מטרה מהותית

אתה מאשר שההגבלות בסעיף 13 זה הן מרכיבים מהותיים של ההסכם בינך לבין aukimi, וכי aukimi לא הייתה מספקת את השירות ללא הגבלות אלה.

13.4 אובדן נתונים

בעוד אנו מיישמים נהלי גיבוי סטנדרטיים בתעשייה, אנו לא אחראים לאובדן תוכן משתמש למעט במקרים של רשלנות חמורה או התנהגות מכוונת. אתה אחראי לשמירת גיבויים עצמאיים של תוכן משתמש קריטי.

13.5 כוח עליון

aukimi אינה אחראית לכל כשל או עיכוב בביצוע עקב נסיבות שמעבר לשליטתנו הסבירה, לרבות אך לא רק אסונות טבע, מלחמה, טרור, סכסוכי עבודה, פעולות ממשלתיות, תקלות אינטרנט או הפסקות שירות צד שלישי.

13.6 מגבלות שיפוטיות

מספר תחומי שיפוט אינם מאפשרים את ההחרגה או ההגבלה של נזקים מקריים או תוצאתיים או אחריות משתמעת. בתחומי שיפוט כאלה, ההגבלות וההחרגות בתנאים אלה יחולו במידה המרבית המותרת על פי החוק.

14. שיפוי

אתה מסכים לשפות, להגן ולפטור את aukimi, את השותפות שלה, נושאי המשרה, הדירקטורים, העובדים, הסוכנים ומעניקי הרישיון מכל תביעות, חבויות, נזקים, הפסדים, עלויות או הוצאות (לרבות שכר טרחת עורכי דין סביר) הנובעות מ:
  • השימוש שלך או השימוש לרעה בשירות
  • תוכן המשתמש שלך
  • הפרת תנאים אלה על ידך
  • הפרת זכויות צד שלישי על ידך, לרבות זכויות קניין רוחני או פרטיות
  • הפרת חוקים או תקנות חלים על ידך
אנו שומרים לעצמנו את הזכות ליטול שליטה בלעדית על הגנה וניהול של כל עניין הכפוף לשיפוי, ובמקרה כזה תשתף פעולה עם הגנתנו.

15. יישוב סכסוכים

15.1 הדין החל (חוק שוויצרי)

תנאים אלה והשירות מוסדרים ומפורשים בהתאם לחוקי שווייץ, ללא התחשבות בעקרונות ברירת הדין.

15.2 סמכות שיפוט (ז'נבה, שווייץ)

בכפוף להוראות הבוררות שלהלן, לבתי המשפט בז'נבה, שווייץ תהיה סמכות שיפוט בלעדית על סכסוכים הנובעים מתנאים אלה.

15.3 פתרון בלתי פורמלי

לפני פתיחת הליכים פורמליים, אתה מסכים ליצור קשר איתנו בכתובת legal@aukimi.com כדי לנסות לפתור באופן בלתי פורמלי כל סכסוך. ננסה לפתור את העניין תוך שישים (60) ימים.

15.4 בוררות (אופציונלי)

עבור סכסוכים שלא נפתרו באופן בלתי פורמלי, כל צד רשאי לבחור בבוררות מחייבת המנוהלת על ידי מוסד הבוררות של לשכות המסחר השוויצריות לפי כללי הבוררות הבינלאומית השוויצריים שלו. הבוררות תתנהל בז'נבה, שווייץ, באנגלית.

15.5 ויתור על תביעה ייצוגית

במידה המרבית המותרת על פי החוק, אתה מסכים שסכסוכים ייפתרו על בסיס אישי. אתה מוותר על כל זכות להשתתף בתביעות ייצוגיות, בוררויות ייצוגיות או תביעות ייצוגיות.

15.6 בית משפט לתביעות קטנות

על אף האמור לעיל, כל צד רשאי להגיש תביעה אישית בבית משפט לתביעות קטנות עבור סכסוכים בסמכות שיפוט של בית משפט זה.

16. סיום

16.1 סיום על ידי המשתמש

באפשרותך לסיים את חשבונך בכל עת דרך הגדרות החשבון או על ידי יצירת קשר בכתובת support@aukimi.com. עם הסיום:
  • הגישה שלך לתכונות בתשלום נפסקת מיד או בסוף תקופת החיוב הנוכחית (בהתאם לסוג המנוי)
  • אתה שומר על הזכות לייצא את תוכן המשתמש שלך למשך תשעים (90) ימים
  • כל הרישיונות שהענקת ל-aukimi (למעט רישיון השיווק) מסתיימים לאחר מחיקת תוכן המשתמש

16.2 סיום על ידי aukimi

ייתכן שנשעה או נסיים את חשבונך באופן מיידי אם:
  • אתה מפר תנאים אלה
  • חשבונך משמש לפעילויות בלתי חוקיות או הונאה
  • השימוש שלך מאיים על אבטחת או שלמות השירות
  • נדרש על פי חוק או רשות ממשלתית
  • אינך משלם את העמלות החלות

16.3 השפעת הסיום

עם הסיום:
  • כל הרישיונות שהוענקו לך לפי תנאים אלה מסתיימים באופן מיידי
  • עליך להפסיק את כל השימוש בשירות
  • ייתכן שנמחק את תוכן המשתמש שלך לאחר תקופת השמירה
  • הוראות שמטבען אמורות לשרוד (לרבות שיפוי, הגבלות אחריות ויישוב סכסוכים) נותרות בתוקף

16.4 ללא החזרים

למעט כנדרש על פי החוק החל או כמצוין בסעיף 4.4, סיום אינו מזכה אותך בהחזר של עמלות ששולמו מראש.

17. הוראות כלליות

17.1 הסכם שלם

תנאים אלה, יחד עם מדיניות הפרטיות וכל תנאים נוספים שהתקבלו עבור תכונות ספציפיות, מהווים את ההסכם השלם בינך לבין aukimi בנוגע לשירות ומחליפים את כל ההסכמים וההבנות הקודמים.

17.2 תיקונים

אנו רשאים לשנות תנאים אלה בכל עת על ידי פרסום תנאים מעודכנים בשירות. שינויים מהותיים יודעו באמצעות דוא"ל או הודעה בולטת בשירות לפחות שלושים (30) ימים לפני כניסתם לתוקף. שימוש מתמשך לאחר שהשינויים נכנסים לתוקף מהווה קבלה של התנאים המעודכנים.

17.3 הפרדת הוראות

אם הוראה כלשהי בתנאים אלה נמצאת בלתי תקפה או בלתי ניתנת לאכיפה, הוראה זו תוגבל או תבוטל במידה המינימלית הנדרשת, ושאר ההוראות יישארו בתוקף מלא.

17.4 ויתור

אי-אכיפת הוראה כלשהי בתנאים אלה אינה מהווה ויתור על הוראה זו או על הוראה אחרת. כל ויתור חייב להיות בכתב וחתום על ידי aukimi.

17.5 המחאה

אינך רשאי להמחות או להעביר את זכויותיך או חובותיך לפי תנאים אלה ללא הסכמתנו בכתב. אנו רשאים להמחות תנאים אלה בקשר למיזוג, רכישה, ארגון מחדש או מכירת נכסים.

17.6 ללא מוטבי צד שלישי

תנאים אלה אינם יוצרים זכויות מוטבי צד שלישי למעט כאמור במפורש.

17.7 שפה

תנאים אלה נוסחו באנגלית. כל תרגום מסופק לנוחות בלבד. במקרה של סתירה בין גרסאות, הגרסה באנגלית גוברת.

17.8 הודעות

הודעות אליך עשויות להימסר באמצעות דוא"ל לכתובת המשויכת לחשבונך או באמצעות הודעות בתוך השירות. הודעות ל-aukimi יש לשלוח לכתובת: nammu (aukimi) Meyrin (Geneva), Switzerland Email: contact@aukimi.com

17.9 בקרת ייצוא

השירות עשוי להיות כפוף לחוקי בקרת ייצוא. אתה מסכים לציית לכל תקנות היבוא והייצוא החלות ולא תייצא או תייצא מחדש את השירות בהפרת חוקים אלה.

17.10 שימוש ממשלתי

אם אתה גוף ממשלתי, השירות מסופק כ"תוכנת מחשב מסחרית" ו"תיעוד תוכנת מחשב מסחרית" לפי התקנות החלות.

18. פרטי התקשרות

לשאלות בנוגע לתנאים אלה, אנא צרו קשר: nammu 15 Route du Mandement 1217 Meyrin Geneve, Suisse Phone: +41 77 806 05 19 General Email: info@nammu.ch Support & Legal: contact@aukimi.com Website: https://aukimi.com
בשימוש בשירות, אתה מאשר שקראת תנאי שימוש אלה, הבנת אותם ומסכים להיות מחויב להם.

שאלות?

צרו קשר עם הצוות המשפטי שלנו בכתובת contact@aukimi.com