Szolgáltatási feltételek

Utolsó frissítés: 2026. február 8.

1.0 verzió

1. A feltételek elfogadása

Jelen Szolgáltatási feltételek (a továbbiakban: „Feltételek”) jogilag kötelező érvényű megállapodást képeznek Ön (a továbbiakban: „Felhasználó”, „Ön” vagy „az Ön”) és a nammu, Meyrin (Genf), Svájc (az aukimi szolgáltatás üzemeltetője) (a továbbiakban: „aukimi”, „mi”, „bennünket” vagy „miénk”) között, amely szabályozza az Ön hozzáférését és az aukimi kreatív szoftvercsomag használatát, beleértve az összes modult, funkciót és a https://aukimi.com címen elérhető szolgáltatásokat (a továbbiakban együttesen: „Szolgáltatás”). Fiók létrehozásával, a Szolgáltatás elérésével vagy használatával Ön tudomásul veszi, hogy elolvasta, megértette és elfogadja jelen Feltételek és Adatvédelmi irányelvünk kötelező érvényét. Amennyiben nem ért egyet jelen Feltételekkel, nem férhet hozzá a Szolgáltatáshoz és nem használhatja azt.

2. A Szolgáltatás leírása

Az aukimi egy böngészőalapú kreatív szoftvercsomag-szolgáltatást nyújt, amely professzionális eszközöket kínál 2D tervezéshez, 3D modellezéshez, videószerkesztéshez, hanggyártáshoz, játékfejlesztéshez és kapcsolódó kreatív munkafolyamatokhoz. A Szolgáltatás integrált modulokat tartalmaz, amelyek valós idejű szinkronizációt és zökkenőmentes kommunikációt tesznek lehetővé a kreatív eszközök között. A Szolgáltatás teljes egészében kompatibilis webböngészőkön keresztül érhető el, és nem igényli szoftveralkalmazások helyi telepítését.

3. Jogosultság és fiókregisztráció

3.1 Korkövetelmények

A Szolgáltatás használatához legalább tizenhárom (13) évesnek kell lennie. Amennyiben tizenhárom (13) és tizennyolc (18) év közötti (vagy az Ön joghatóságában érvényes nagykorúsági kor alatti), a Szolgáltatást csak szülő vagy törvényes gyám felügyelete mellett használhatja, aki elfogadja jelen Feltételek kötelező érvényét.

3.2 Fiókregisztráció

A Szolgáltatás bizonyos funkcióinak eléréséhez fiókot kell létrehoznia pontos, teljes és naprakész adatok megadásával. Ön felelős a következőkért:
  • Fiókja hitelesítő adatainak bizalmas kezelése
  • A fiókja alatt végzett összes tevékenység
  • Bármilyen jogosulatlan hozzáférés vagy biztonsági incidens azonnali bejelentése
  • Fiókadatainak pontos és naprakész tartása

3.3 Fiók felfüggesztése

Fenntartjuk a jogot azon fiókok felfüggesztésére vagy megszüntetésére, amelyek megsértik jelen Feltételeket, vagy amelyeket csalárd, visszaélésszerű vagy jogellenes célokra használnak.

4. Előfizetési csomagok és fizetési feltételek

4.1 Előfizetési lehetőségek

Az aukimi a következő előfizetési lehetőségeket kínálja:
  • Havi csomag: havi 5,00 USD, havonta számlázva
  • Éves csomag: évi 50,00 USD, évente számlázva
  • Élethosszig tartó hozzáférés: közösségi finanszírozási kampányokon vagy promóciós ajánlatokon keresztül érhető el
  • Ingyenes szint: korlátozott hozzáférés bizonyos funkciókhoz (ha alkalmazható)

4.2 Fizetés feldolgozása

Minden fizetést harmadik fél fizetésfeldolgozóin keresztül dolgozunk fel. A fizetési adatok megadásával Ön felhatalmazz bennünket, hogy a vonatkozó díjakat az Ön által megjelölt fizetési módra terheljük.

4.3 Automatikus megújítás

Az előfizetések automatikusan megújulnak az egyes számlázási időszakok végén, hacsak a megújítási dátum előtt nem mondják le. A megújításkor az aktuális előfizetési díjat számítjuk fel.

4.4 Lemondás és visszatérítés

Előfizetését bármikor lemondhatja a fiókbeállításokon keresztül. A lemondás az aktuális számlázási időszak végén lép hatályba. A visszatérítés kizárólag saját belátásunk és az alkalmazandó fogyasztóvédelmi jogszabályok szerint történik. Az élethosszig tartó hozzáférés vásárlása nem visszatéríthető, kivéve, ha a törvény előírja.

4.5 Árváltozások

Fenntartjuk a jogot az előfizetési árak módosítására harminc (30) napos előzetes értesítéssel. Az árváltozások nem érintik a jelenlegi előfizetőket a következő megújítási időszakig.

4.6 Adók

Minden díj nem tartalmazza az alkalmazandó adókat, illetékeket vagy hasonló kormányzati kivetéseket, amelyek megfizetéséért Ön felelős.

5. Szellemi tulajdonjogok

5.1 Felhasználói tartalom tulajdonjoga

Ön megtartja a teljes szellemi tulajdonjogot minden olyan tartalomra vonatkozóan, amelyet a Szolgáltatás használatával hoz létre, tölt fel vagy tárol (a továbbiakban: „Felhasználói tartalom”). Ez magában foglalja, de nem korlátozódik a következőkre:
  • 2D tervek és illusztrációk
  • 3D modellek és textúrák
  • Videoprojektek és felvételek
  • Zenei kompozíciók és hangfelvételek
  • Játékprojektek és eszközök
  • Kód és szkriptek
  • Bármely aukimi eszközökkel létrehozott szármékos mű

5.2 Licenc az aukimi számára a Szolgáltatás működtetéséhez

A Szolgáltatás használatával Ön korlátozott, nem kizárólagos, világszerte érvényes, jogdíjmentes licencet ad az aukimi számára a Felhasználói tartalom tárolására, továbbítására, megjelenítésére és feldolgozására, kizárólag a következő célokra:
  • A Szolgáltatás biztosítása és fenntartása
  • Valós idejű szinkronizáció lehetővé tétele a modulok között
  • Biztonsági mentések készítése a szolgáltatás megbízhatóságához
  • Jogi kötelezettségek teljesítése
Ez a licenc megszűnik, amikor Ön törli a Felhasználói tartalmat vagy lezárja a fiókját, kivéve a biztonsági mentési rendszerekben megőrzött másolatokat, amelyek kilencven (90) napon belül törlésre kerülnek.

5.3 Közösségi és marketing licenc (kizárólag nyilvános megosztás esetén)

Amennyiben Ön az aukimi közösségi funkcióin keresztül nyilvánosan megosztja Felhasználói tartalmát (beleértve, de nem kizárólagosan a nyilvános galéria bemutatókat vagy a „Galéria” csatornát), vagy más módon nyilvánosan elérhetővé teszi azt az aukimi által ellenőrzött nyilvános területeken, Ön az aukimi számára további korlátozott, nem kizárólagos, világszerte érvényes, jogdíjmentes, allicencelhető (kizárólag szolgáltatóink számára az alábbi célokra) licencet ad a következőkre:
  • Felhasználói tartalmának megjelenítése közösségi galériákban és a Szolgáltatás nyilvános területein
  • Felhasználói tartalmának újraközlése vagy megjelenítése (beleértve képernyőképeket vagy klipeket) az aukimi marketinganyagaiban, esettanulmányaiban, közleményeiben és promóciós tevékenységeiben
  • Felhasználói tartalmának megosztása az aukimi weboldalán és hivatalos közösségi média csatornáin
Ez a marketing licenc kizárólag az Ön által nyilvánosan megosztott Felhasználói tartalomra vonatkozik. Nem vonatkozik magánprojektekre vagy privát munkaterületekre. Ezt a marketing licencet bármikor visszavonhatja a privacy@aukimi.com címen. A visszavonás a jövőre nézve érvényes, és ésszerű erőfeszítéseket teszünk a tartalom eltávolítására az aukimi által ellenőrzött marketing csatornákból ésszerű időn belül. Ön alkotóként kerül feltüntetésre, hacsak nem kéri az anonimítást.

5.4 Az aukimi szellemi tulajdona

A Szolgáltatás, beleértve az összes szoftvert, felületet, grafikát, dizájnt, összeállítást, információt, kódot és minden egyéb elemet (a Felhasználói tartalom kivételével), az aukimi tulajdonát képezi, és szerzői jogi, védjegy-, szabadalmi és egyéb szellemi tulajdonjogi törvények védik. Ön korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható, visszavonható licencet kap a Szolgáltatás eléréséhez és használatához jelen Feltételeknek megfelelően. Ön nem jogosult:
  • A Szolgáltatás másolására, módosítására vagy szármékos művek létrehozására
  • A Szolgáltatás bármely részének visszafejtésére, dekompilálására vagy szétbontására
  • Szerzői jogi, védjegy- vagy tulajdonosi jelzések eltávolítására vagy megváltoztatására
  • A Szolgáltatás felhasználására versengő termékek vagy szolgáltatások fejlesztéséhez
  • A Szolgáltatás bármely részének keretezésére vagy tükrözésére

5.5 Védjegyhasználat

Az „aukimi” és a kapcsolódó logók az aukimi védjegyei. Ezen védjegyeket előzetes írásbeli engedély nélkül nem használhatja, kivéve a Szolgáltatás tényszerű megjelölése céljából szükséges mértékben.

6. Adatvédelem és adatkezelés

6.1 Adatvédelmi kötelezettségvállalás (Adatvédelem-központú, svájci szabványok)

Adatvédelmi irányelvünk, amely hivatkozás útján jelen Feltételek részét képezi, ismerteti, hogyan gyűjtjük, használjuk és védjük az Ön adatait. Az aukimi elkötelezett az adatvédelem-központú elvek és a „svájci mérnöki” adatvédelmi elvárások mellett — erős biztonsági gyakorlatok, adatminimalizálás, ahol ez megvalósítható, és a személyes adatok kezelése az alkalmazandó svájci és európai adatvédelmi szabványoknak megfelelően.

6.2 Ember-központú MI-politika: Soha nincs tanítás felhasználói tartalmon

Kifejezetten és egyértelműen vállaljuk, hogy az Ön Felhasználói tartalmát SOHA nem használjuk mesterséges intelligencia modellek, gépi tanulási algoritmusok vagy egyéb automatizált modellek betanítására — sem most, sem a jövőben. Ez a kötelezettségvállalás magában foglalja:
  • A Felhasználói tartalom nem használható MI funkciók vagy modellek fejlesztéséhez vagy betanításához
  • A Felhasználói tartalom nem kerül betanítási adatkészletekbe
  • A Felhasználói tartalmat nem osztjuk meg és nem licenceljük harmadik fél MI-szolgáltatóknak betanítási célra
  • A Felhasználói tartalmat nem elemezzük gépi tanulási modell fejlesztéséhez vagy modell finomhangolásához
Ez a kötelezettségvállalás attól függetlenül érvényes, hogy a Felhasználói tartalom magánjelllegű vagy nyilvánosan megosztott közösségi funkciókon (például nyilvános „Galéria” területen) keresztül.

6.3 MI-támogatott funkciók (kizárólag segítő jellegűek)

A Szolgáltatás MI-alapú funkciókat tartalmaz, amelyek az Ön kreatív munkafolyamatát segítik. Ezek a funkciók:
  • Opcionálisak, és az Ön kifejezett kérésére, igény szerint működnek (ahol alkalmazható)
  • Ahol lehetséges, az Ön böngésző-munkamenetében dolgozzák fel a tartalmat
  • Előre betanított modelleket használnak, amelyeket nem aukimi Felhasználói tartalmon tanítottak be
  • Céljuk az Ön munkafolyamatának kiegészítése és felgyorsítása, nem pedig az emberi kreativitás helyettesítése vagy az Ön munkája feletti szerzőség igénylése
Ön teljes kontrollt tart fenn afelett, hogy használja-e és hogyan használja az MI-támogatott funkciókat, beleértve azt is, hogy bevigyen-e tartalmat bármilyen MI-támogatott munkafolyamatba.

6.4 Adattárolás helye és adatfeldolgozás

A Felhasználói tartalmat Svájcban és az Európai Unióban található biztonságos szervereken tároljuk. A Szolgáltatás használatával Ön hozzájárul az adatai ezen joghatóságokban történő továbbításához és feldolgozásához.

6.5 Adatmegőrzés

Az Ön Felhasználói tartalmát fiókja aktív állapotának időtartama alatt és a fiók törlését követő kilencven (90) napig megőrizzük, hogy lehetővé tegyük a véletlen törlés esetén történő helyreállítást.

7. Felhasználói felelősségek és elfogadható használat

7.1 Jogszerű használat

Ön vállalja, hogy a Szolgáltatást kizárólag jogszerű célokra és minden alkalmazandó törvénnyel és szabályozással összhangban használja. A Szolgáltatást nem használhatja a következőkre:
  • Helyi, nemzeti vagy nemzetközi jogszabályok megsértése
  • Mások szellemi tulajdonjogainak megsértése
  • Jogellenes tartalom létrehozása, tárolása vagy terjesztése
  • Mások zaklatása, fenyegetése vagy bántalmazása
  • Rosszindulatú szoftverek, vírusok vagy kártékony kód terjesztése
  • Csalárd tevékenységek folytatása

7.2 Tiltott tartalom

Nem hozhat létre, nem tölthet fel és nem tárolhat olyan Felhasználói tartalmat, amely:
  • Jogellenes anyagot tartalmaz (beleértve a gyermekek szexuális kizsákmányolásával kapcsolatos anyagokat, terrorizmussal kapcsolatos tartalmakat)
  • Szerzői jogot, védjegyet vagy egyéb szellemi tulajdonjogot sért
  • Magánélethez fűződő jogokat sért, vagy nem konszenzuális intim képeket tartalmaz
  • Gyűlöletbeszédnek, zaklatásnak minősül, vagy erőszakra uszít
  • Grafikus erőszakot tartalmaz (kivéve jogszerű művészeti célokra)
  • Önkárosítást vagy öngyilkosságot népszerűsít

7.3 Rendszerintegritás

Ön nem jogosult:
  • A Szolgáltatáshoz vagy kapcsolódó rendszerekhez való jogosulatlan hozzáférés megkísérlése
  • A Szolgáltatás működésének zavarása vagy megbontása
  • Automatizált rendszerek (botok, adatgyűjtők) használata írásbeli engedély nélkül
  • Használati korlátozások vagy biztonsági intézkedések megkerülése
  • A Szolgáltatás infrastruktúrájának túlterhelése vagy stressztesztelése
  • Fiók hitelesítő adatok megosztása jogosulatlan felhasználókkal

7.4 Kereskedelmi használat

A Szolgáltatást kereskedelmi munka és Felhasználói tartalom létrehozására használhatja. Azonban írásbeli engedély nélkül nem értékesítheti tovább és nem terjesztheti a Szolgáltatáshoz való hozzáférést.

7.5 Visszafejtés és platformmal való visszaélés (böngészőalapú technológia)

Ön nem jogosult (és nem kísérelheti meg) a következőket:
  • A Szolgáltatás vagy bármely mögöttes technológia visszafejtése, dekompilálása vagy szétbontása, beleértve a kliens-oldali/böngésző-összetevőket és bármely API-t, kivéve ha az alkalmazandó jog ezt a korlátozást tiltja
  • Technikai korlátozások, biztonsági funkciók vagy hozzáférés-szabályozások megkerülése, letiltása vagy zavarása
  • A Szolgáltatás vagy rendszereinek sebezhetőségi vizsgálata, szkennelése vagy tesztelése előzetes írásbeli engedélyünk nélkül
  • A Szolgáltatás használata közvetlenül versengő termék vagy szolgáltatás építéséhez, összehasonlítási teszteléséhez vagy fejlesztéséhez az aukimi nem nyilvános aspektusai alapján

8. Béta tesztelés és korai hozzáférés

8.1 Béta funkciók

Az aukimi béta, kísérleti vagy korai hozzáférésű funkciókat kínálhat (a továbbiakban: „Béta funkciók”). A Béta funkciók „adott állapotban” kerülnek biztosításra, garancia nélkül, és a következők lehetnek:
  • Hibákat vagy tévedéseket tartalmazhatnak
  • Értesítés nélkül módosíthatók vagy megszüntethetők
  • Adatvesztést vagy adatsérülést okozhatnak
  • A leírtaktól eltérően működhetnek

8.2 Béta tesztelők kötelezettségei

Amennyiben Ön béta tesztelési programokban vesz részt, vállalja, hogy:
  • Kérésre konstruktív visszajelzést ad
  • Hibákat és problémákat jelent a kijelölt csatornákon
  • A meg nem jelent funkciók bizalmasságát megőrzi, hacsak kifejezetten nem kap felhatalmazást azok megosztására
  • Elfogadja, hogy a Béta funkciók nem biztos, hogy az elvártnak megfelelően működnek

8.3 Díjazás kizárása

A béta tesztelési programokban való részvétel önkéntes, és nem jogosítja Önt díjazásra, hacsak íárásban másként nem rendelkeznek.

9. Közösségi finanszírozási támogatók és élethosszig tartó hozzáférés

9.1 Közösségi finanszírozási feltételek

Amennyiben Ön közösségi finanszírozási kampányon keresztül szerezte meg a Szolgáltatáshoz való hozzáférést, az Ön jogait jelen Feltételek és a közösségi finanszírozási kampány során ismertetett konkrét feltételek együttesen szabályozzák. Ellentmondás esetén a közösségi finanszírozásra vonatkozó feltételek az ütközés mértékéig irányadók.

9.2 Élethosszig tartó hozzáférés

Az „Élethosszig tartó hozzáférés” a Szolgáltatáshoz való hozzáférést jelenti mindaddig, amíg az aukimi a Szolgáltatást kereskedelmi forgalomban működteti. Az Élethosszig tartó hozzáférés nem garantálja:
  • Meghatározott funkciókhoz vagy modulokhoz való határozatlan idejű hozzáférést
  • Mentességet a Feltételek megsértéséért történő fiókmegszüntetés alól
  • A Szolgáltatás örökös működtetését
  • A megszűntetett harmadik fél integrációkhoz való hozzáférést

9.3 A Szolgáltatás megszűntetése

Amennyiben az aukimi megszűnteti a Szolgáltatást, az Élethosszig tartó hozzáféréssel rendelkező felhasználók kilencven (90) napos előzetes értesítést kapnak, valamint lehetőséget biztosítunk az összes Felhasználói tartalom szabványos fájlformátumokban történő exportálására.

10. Harmadik fél szolgáltatásai és integrációk

10.1 Harmadik fél szolgáltatásai

A Szolgáltatás harmadik fél szolgáltatásaival, alkalmazásaival vagy weboldalakkal integrálódhat, illetve ezekre mutató hivatkozásokat tartalmazhat. Az aukimi nem felelős:
  • A harmadik fél szolgáltatásainak elérhetőségéért, pontosságáért vagy tartalmáért
  • A harmadik fél szolgáltatásainak adatvédelmi gyakorlataiért
  • A harmadik fél szolgáltatásai által okozott károkért vagy veszteségekért
A harmadik fél szolgáltatásainak használatát azok saját felhasználási feltételei és adatvédelmi irányelvei szabályozzák.

10.2 Harmadik fél bővítményei és kiterjesztései

Amennyiben Ön harmadik fél bővítményeit, kiterjesztéseit vagy eszközeit használja a Szolgáltatással, azt saját felelősségére teszi. Az aukimi nem felelős a harmadik fél kódja által okozott kompatibilitási problémákért, adatvesztésért vagy biztonsági résekért.

11. A Szolgáltatás elérhetősége és módosítások

11.1 A Szolgáltatás elérhetősége

Törekszünk megbízható, megszakítás nélküli Szolgáltatás nyújtására. Mindazonáltal nem garantáljuk:
  • 100%-os üzemelési időt vagy elérhetőséget
  • Hibamentes működést
  • Minden böngészővel vagy eszközzel való kompatibilitást
  • Meghatározott teljesítménymutatókat

11.2 Karbantartás és leállás

A Szolgáltatást karbantartás, frissítések vagy sürgős javítások céljából ideiglenesen felfüggeszthetjük. A tervezett karbantartásról előzetes értesítést adunk, amikor az ésszerűen lehetséges.

11.3 A Szolgáltatás módosításai

Fenntartjuk a jogot a Szolgáltatás bármely aspektusának módosítására, felfüggesztésére vagy megszűntetésére, bármikor, értesítéssel vagy anélkül. Ez magában foglalja:
  • Funkciók hozzáadása vagy eltávolítása
  • Modul funkcionalitásának módosítása
  • Teljesítmény-specifikációk módosítása
  • Felhasználói felületek frissítése
A fizetős előfizetőket legalább harminc (30) napos előzetes értesítéssel tájékoztatjuk a Szolgáltatás funkcionalitását jelentősen csökkentő lényegi változásokról.

12. Jótállás és felelősségkizárás

12.1 Korlátozott jótállás

Az aukimi szavatolja, hogy a Szolgáltatás normál használat mellett lényegében a dokumentációjának megfelelően fog működni. Ez a jótállás érvényét veszti, ha a problémák a következőkből erednek:
  • Visszaélés vagy jogosulatlan módosítások
  • Nem kompatibilis rendszerekkel való használat
  • Harmadik felek cselekedetei
  • Jelen Feltételek Ön általi megsértése

12.2 Jótállás kizárása

A 12.1 SZAKASZBAN KIFEJEZETTEN MEGÁLLAPÍTOTTAKAT KIVÉVE A SZOLGÁLTATÁS „ADOTT ÁLLAPOTBAN” ÉS „ELÉRHETŐSÉG SZERINT” KERÜL BIZTOSÍTÁSRA, BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁS NÉLKÜL, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN:
  • A FORGALOMKÉPESSÉGRE VONATKOZÓ VÉLELMEZETT JÓTÁLLÁS
  • ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG
  • JOGSÉRELEM KIZÁRÁSA
  • A KIMENETI EREDMÉNYEK PONTOSSÁGA, MEGBÍZHATÓSÁGA VAGY MINŐSÉGE
  • MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜLI VAGY HIBAMENTES MŰKÖDÉS
  • A FELHASZNÁLÓI TARTALOM BIZTONSÁGA
Nem szavatoljuk, hogy a Szolgáltatás megfelel az Ön egyedi követelményeinek, vagy hogy bármilyen hiba javításra kerül.

12.3 Böngésző- és rendszerkövetelmények

A Szolgáltatáshoz kompatibilis modern webböngészők és megfelelő internetes sávszélesség szükséges. Nem vállalunk felelősséget az elavult böngészőkből, nem megfelelő rendszererőforrásokból, gyenge internetkapcsolatból, böngésző-bővítményekből, hálózati korlátozásokból vagy eszközkorlátokból eredő teljesítményproblémákért.

12.4 Összehasonlító reklám és harmadik fél nevei

A harmadik fél termékeire, szolgáltatásaira vagy márkáira (például „Adobe”) való bármilyen hivatkozás kizárólag azonosítási és összehasonlítási célokat szolgál. Az ilyen hivatkozások nem jelentik az adott harmadik fél támogatását, társulását, szponzorálását vagy partnerségét. Minden harmadik fél védjegye az adott tulajdonos tulajdonát képezi.

13. Felelősség korlátozása

13.1 Közvetlen károk korlátozása

AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN AZ AUKIMI JELEN FELTÉTELEKBŐL VAGY A SZOLGÁLTATÁSBÓL EREDŐ VAGY AHHOZ KAPCSOLÓDÓ BÁRMELY IGÉNYÉRT FENNÁLLÓ ÖSSZEGÉSÍTETT FELELŐSSÉGE NEM HALADJA MEG A KÖVETKEZŐK KÖZÜL A NAGYOBBAT: (A) AZ ÖN ÁLTAL AZ AUKIMI-NAK AZ IGÉNYT MEGELŐZŐ TIZENKÉT (12) HÓNAPBAN FIZETETT ÖSSZEG, VAGY (B) ÖTVEN AMERIKAI DOLLÁR (50,00 USD)

13.2 Következményes károk kizárása

AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN AZ AUKIMI NEM FELELŐS:
  • KÖZVETETT, JÁRULÉKOS, KÜLÖNLEGES, KÖVETKEZMÉNYES VAGY BÜNTETŐ JELLEGŰ KÁROKÉRT
  • ELMARADT NYERESÉGÉRT, BEVÉTELÉRT VAGY ÜZLETI LEHETŐSÉGEKÉRT
  • ADATVESZTÉSÉRT VAGY FELHASZNÁLÓI TARTALOM ELVESZTÉSÉÉRT (KIVÉVE A 13.4 SZAKASZBAN FOGLALTAKAT)
  • JÓHÍRNÉV VAGY REPUTÁCIÓ ELVESZTÉSÉÉRT
  • HELYETTESÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK KÖLTSÉGEIÉRT
  • A SZOLGÁLTATÁSRA VALÓ TÁMASZKODÁSBÓL EREDŐ KÁROKÉRT
Ez a kizárás a jogi elmélettől függetlenül alkalmazandó (szerződés, magánjogi felelősség, gondatlanság, objektív felelősség vagy egyéb), és függetlenül attól, hogy az aukimi-t tájékoztatták-e az ilyen károk lehetőségéről.

13.3 Lényeges cél

Ön tudomásul veszi, hogy jelen 13. Szakasz korlátozásai az Ön és az aukimi közötti megállapodás alapvető elemei, és az aukimi nem nyújtaná a Szolgáltatást ezen korlátozások nélkül.

13.4 Adatvesztés

Bár iparági szabványoknak megfelelő biztonsági mentési eljárásokat alkalmazunk, a Felhasználói tartalom elvesztéséért nem vállalunk felelősséget, kivéve súlyos gondatlanság vagy szándékos kötelességszegés esetén. Ön felelős a kritikus Felhasználói tartalom független biztonsági mentéseinek fenntartásáért.

13.5 Vis maior

Az aukimi nem felelős az ésszerű befolyásunkon kívül eső körülmények miatti teljesítési mulasztásért vagy késedelmért, beleértve, de nem kizárólagosan: természeti katasztrófák, háború, terrorizmus, munkaügyi viták, kormányzati intézkedések, internetes üzemzavarok vagy harmadik fél szolgáltatási kiesései.

13.6 Joghatósági korlátozások

Egyes joghatóságok nem engedélyezik a járulékos vagy következményes károk, illetve a vélelmezett jótállások kizárását vagy korlátozását. Az ilyen joghatóságokban jelen Feltételek korlátozásai és kizárásai az alkalmazandó jog által megengedett legnagyobb mértékben érvényesek.

14. Kártalanítás

Ön vállalja, hogy kártalanítja, megvédi és mentesíti az aukimi-t, leányvállalatait, tisztségviselőit, igazgatóit, alkalmazottait, ügynökeit és licencadóit minden olyan igénnyel, felelősséggel, kárral, veszteséggel, költséggel vagy kiadással (beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat) szemben, amelyek a következőkből erednek vagy azokhoz kapcsolódnak:
  • A Szolgáltatás Ön általi használata vagy helytelen használata
  • Az Ön Felhasználói tartalma
  • Jelen Feltételek Ön általi megsértése
  • Harmadik felek jogainak, beleértve a szellemi tulajdonjogokat vagy magánélethez fűződő jogokat, Ön általi megsértése
  • Az alkalmazandó törvények vagy rendelkezések Ön általi megsértése
Fenntartjuk a jogot, hogy bármely kártalanítás tárgyát képező ügy kizárólagos védelmét és ellenőrzését átvegyük, amely esetben Ön együttműködik védelmünk érdekében.

15. Vitarendezés

15.1 Irányadó jog (svájci jog)

Jelen Feltételek és a Szolgáltatás a svájci jog szerint irányadók és értelmezendők, a kollíziós jogi elvek figyelembevétele nélkül.

15.2 Joghatóság (Genf, Svájc)

Az alábbi választottbírósági rendelkezésekre figyelemmel a genfi (Svájc) bíróságok kizárólagos joghatósággal rendelkeznek a jelen Feltételekből eredő viták tekintetében.

15.3 Egyeztetéses rendezés

Hivatalos eljárás kezdeményezése előtt Ön vállalja, hogy a legal@aukimi.com címen felveszi velünk a kapcsolatot bármely vita egyeztetéses rendezése céljából. Hatvan (60) napon belül megkíséreljük az ügy rendezését.

15.4 Választottbíróság (opcionális)

Az egyeztetéssel meg nem oldott viták esetén bármelyik fél választhatja a Svájci Kamarai Választottbírósági Intézet által a Nemzetközi Választottbírósági Svájci Szabályai szerint lefolytatandó kötelező érvényű választottbírósági eljárást. A választottbíráskodás helye Genf, Svájc, nyelve angol.

15.5 Csoportos kereset lemondás

A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN ÖN ELFOGADJA, HOGY A VITÁK EGYEDI ALAPON KERÜLNEK RENDEZÉSRE. ÖN LEMOND A CSOPORTOS KERESETEKBEN, CSOPORTOS VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOKBAN VAGY KÉPVISELETI KERESETEKBEN VALÓ RÉSZVÉTEL JOGÁRÓL.

15.6 Kisértékű pereket tárgyaló bíróság

A fentiek ellenére bármelyik fél egyedi keresetet nyújthat be kisértékű pereket tárgyaló bíróság előtt az adott bíróság hatáskörébe tartozó viták esetén.

16. Felmondás

16.1 Felhasználó általi felmondás

Fiókját bármikor felmondhatja a fiókbeállításokon keresztül vagy a support@aukimi.com címen való kapcsolatfelvétellel. Felmondás esetén:
  • A fizetős funkciókhoz való hozzáférése azonnal vagy az aktuális számlázási időszak végén megszűnik (az előfizetés típusától függően)
  • Ön kilencven (90) napig jogosult Felhasználói tartalma exportálására
  • Az aukimi számára adott összes licenc (a marketing licenc kivételével) a Felhasználói tartalom törlése után megszűnik

16.2 Az aukimi általi felmondás

Fiókját azonnal felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük, ha:
  • Ön megsérti jelen Feltételeket
  • Fiókját jogellenes vagy csalárd tevékenységekre használják
  • Az Ön használata veszélyezteti a Szolgáltatás biztonságát vagy integritását
  • Törvény vagy hatóság előírja
  • Ön nem fizeti meg az alkalmazandó díjakat

16.3 A felmondás hatása

Felmondás esetén:
  • A jelen Feltételek alapján Önnek biztosított összes licenc azonnal megszűnik
  • Önnek meg kell szűntetnie a Szolgáltatás minden használatát
  • A megőrzési időszak lejárta után törölhetjük az Ön Felhasználói tartalmát
  • Természetüknél fogva továbbélő rendelkezések (beleértve a kártalanítást, a felelősség korlátozását és a vitarendezést) hatályban maradnak

16.4 Visszatérítés kizárása

Az alkalmazandó jog által előírt vagy a 4.4 Szakaszban meghatározott esetek kivételével a felmondás nem jogosítja Önt az előre befizetett díjak visszatérítésére.

17. Általános rendelkezések

17.1 Teljes megállapodás

Jelen Feltételek, az Adatvédelmi irányelvvel és az egyes funkciókra elfogadott kiegészítő feltételekkel együtt, az Ön és az aukimi közötti teljes megállapodást képezik a Szolgáltatás vonatkozásában, és felülírnak minden korábbi megállapodást és megegyezést.

17.2 Módosítások

Jelen Feltételeket bármikor módosíthatjuk a felülvizsgált Feltételek Szolgáltatáson történő közzétételével. A lényeges változásokról e-mailben vagy a Szolgáltatáson belüli feltűnő értesítéssel legalább harminc (30) nappal a hatályba lépés előtt értesítjük. A módosítások hatályba lépése utáni folyamatos használat a módosított Feltételek elfogadásának minősül.

17.3 Részleges érvénytelenség

Amennyiben jelen Feltételek bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak minősül, az adott rendelkezés a szükséges legkisebb mértékben korlátozásra vagy mellőzésre kerül, és a fennmaradó rendelkezések teljes mértékben érvényben és hatályban maradnak.

17.4 Joglemondás

Jelen Feltételek bármely rendelkezésének érvényesítésének elmulasztása nem minősül az adott rendelkezésről vagy bármely más rendelkezésről való lemondásnak. Bármely joglemondásnak írásbeli formában kell történnie, és az aukimi által aláírtnak kell lennie.

17.5 Engedményezés

Ön írásbeli hozzájárulásunk nélkül nem engedményezheti vagy ruházhatja át jelen Feltételek szerinti jogait vagy kötelezettségeit. Mi jelen Feltételeket egyesülés, felvásárlás, átszervezés vagy eszközeladás kapcsán engedményezhetjük.

17.6 Harmadik fél kedvezményezettjeinek kizárása

Jelen Feltételek nem hoznak létre harmadik fél kedvezményezetti jogokat, kivéve ha kifejezetten másként rendelkeznek.

17.7 Nyelv

Jelen Feltételek angol nyelven készültek. Bármely fordítás kizárólag tájékoztatásul szolgál. A verziók közötti ellentmondás esetén az angol változat az irányadó.

17.8 Értesítések

Az Önnek szóló értesítések a fiókjához kapcsolt e-mail címre vagy a Szolgáltatáson belüli értesítéseken keresztül küldhetők. Az aukimi-nak szóló értesítéseket a következő címre kell küldeni: nammu (aukimi) Meyrin (Genf), Svájc E-mail: contact@aukimi.com

17.9 Exportellenőrzés

A Szolgáltatásra exportellenőrzési törvények vonatkozhatnak. Ön vállalja, hogy betartja az összes alkalmazandó import- és exportszabályozást, és nem exportálja vagy újraexportálja a Szolgáltatást az ilyen törvények megsértésével.

17.10 Kormányzati használat

Amennyiben Ön kormányzati szerv, a Szolgáltatás az alkalmazandó szabályozások szerint „kereskedelmi számítógépes szoftverként” és „kereskedelmi számítógépes szoftverdokumentációként” kerül biztosításra.

18. Elérhetőség

Jelen Feltételekkel kapcsolatos kérdéseivel forduljon hozzánk: nammu 15 Route du Mandement 1217 Meyrin Geneve, Suisse Telefon: +41 77 806 05 19 Általános e-mail: info@nammu.ch Támogatás és jogi ügyek: contact@aukimi.com Weboldal: https://aukimi.com
A SZOLGÁLTATÁS HASZNÁLATÁVAL ÖN TUDOMÁSUL VESZI, HOGY ELOLVASTA JELEN SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEKET, MEGÉRTETTE AZOKAT, ÉS ELFOGADJA AZOK KÖTELEZŐ ÉRVÉNYÉT.

Kérdései vannak?

Lépjen kapcsolatba jogi csapatunkkal a következő címen: contact@aukimi.com