Aller au contenu

Conditions Générales d’Utilisation

Dernière mise à jour : 8 février 2026

Version 1.0

1. Acceptation des Conditions

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« Utilisateur », « vous » ou « votre ») et nammu, Meyrin (Genève), Suisse (exploitant le service aukimi) (« aukimi », « nous » ou « notre »), régissant votre accès et votre utilisation de la suite logicielle créative aukimi, y compris tous les modules, fonctionnalités et services accessibles via https://aukimi.com (collectivement, le « Service »). En créant un compte, en accédant au Service ou en l’utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par les présentes Conditions et notre Politique de Confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas accéder au Service ni l’utiliser.

2. Description du Service

aukimi fournit une suite logicielle créative accessible par navigateur offrant des outils professionnels pour la conception 2D, la modélisation 3D, le montage vidéo, la production audio, le développement de jeux et les flux de travail créatifs associés. Le Service comprend modules intégrés permettant la synchronisation en temps réel et la communication fluide entre les ressources créatives. Le Service est accessible entièrement via des navigateurs web compatibles et ne nécessite pas l’installation locale d’applications logicielles.

3. Éligibilité et Inscription du Compte

3.1 Conditions d’âge

Vous devez avoir au moins treize (13) ans pour utiliser le Service. Si vous avez entre treize (13) et dix-huit (18) ans (ou l’âge de la majorité légale dans votre juridiction), vous ne pouvez utiliser le Service que sous la supervision d’un parent ou tuteur légal qui accepte d’être lié par les présentes Conditions.

3.2 Inscription du Compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités du Service, vous devez créer un compte en fournissant des informations exactes, complètes et à jour. Vous êtes responsable de :
  • Maintenir la confidentialité de vos identifiants de compte
  • Toutes les activités effectuées sous votre compte
  • Nous notifier immédiatement de tout accès non autorisé ou violation de sécurité
  • Vous assurer que les informations de votre compte restent exactes et à jour

3.3 Suspension du Compte

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent ces Conditions ou qui sont utilisés à des fins frauduleuses, abusives ou illégales.

4. Plans d’Abonnement et Conditions de Paiement

4.1 Options d’Abonnement

aukimi propose les options d’abonnement suivantes :
  • Plan Mensuel : 5,00 USD par mois, facturé mensuellement
  • Plan Annuel : 50,00 USD par an, facturé annuellement
  • Accès à Vie : Disponible via les campagnes de financement participatif ou les offres promotionnelles
  • Offre Gratuite : Accès limité à certaines fonctionnalités (le cas échéant)

4.2 Traitement des Paiements

Tous les paiements sont traités par des processeurs de paiement tiers. En fournissant vos informations de paiement, vous nous autorisez à débiter les frais applicables sur votre moyen de paiement désigné.

4.3 Renouvellement Automatique

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période de facturation, sauf annulation avant la date de renouvellement. Le tarif d’abonnement en vigueur vous sera facturé lors du renouvellement.

4.4 Annulation et Remboursements

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte. L’annulation prendra effet à la fin de la période de facturation en cours. Les remboursements sont accordés à notre seule discrétion et conformément aux lois applicables en matière de protection des consommateurs. Les achats d’accès à vie ne sont pas remboursables sauf si la loi l’exige.

4.5 Modifications des Prix

Nous nous réservons le droit de modifier les prix d’abonnement avec un préavis de trente (30) jours. Les modifications de prix n’affecteront pas les abonnés actuels avant leur prochaine période de renouvellement.

4.6 Taxes

Tous les frais s’entendent hors taxes, droits ou impositions gouvernementales applicables, dont vous êtes responsable du paiement.

5. Droits de Propriété Intellectuelle

5.1 Propriété du Contenu Utilisateur

Vous conservez la pleine propriété de tous les droits de propriété intellectuelle sur tout contenu que vous créez, téléchargez ou stockez via le Service (« Contenu Utilisateur »). Cela inclut, sans s’y limiter :
  • Designs et illustrations 2D
  • Modèles et textures 3D
  • Projets vidéo et séquences
  • Compositions et enregistrements audio
  • Projets et ressources de jeux
  • Code et scripts
  • Toute œuvre dérivée créée avec les outils aukimi

5.2 Licence accordée à aukimi pour le fonctionnement du Service

En utilisant le Service, vous accordez à aukimi une licence limitée, non exclusive, mondiale et libre de redevances pour héberger, stocker, transmettre, afficher et traiter votre Contenu Utilisateur uniquement aux fins de :
  • Fournir et maintenir le Service
  • Permettre la synchronisation en temps réel entre les modules
  • Créer des copies de sauvegarde pour la fiabilité du Service
  • Se conformer aux obligations légales
Cette licence prend fin lorsque vous supprimez votre Contenu Utilisateur ou fermez votre compte, à l’exception des copies conservées dans les systèmes de sauvegarde, qui seront supprimées dans un délai de quatre-vingt-dix (90) jours.

5.3 Licence Communautaire et Marketing (Partage Public Uniquement)

Si vous partagez publiquement du Contenu Utilisateur via les fonctionnalités communautaires d’aukimi (y compris, sans s’y limiter, les galeries publiques ou un canal « Vitrine ») ou le rendez autrement public via les espaces publics contrôlés par aukimi, vous accordez à aukimi une licence supplémentaire limitée, non exclusive, mondiale, libre de redevances et sous-licenciable (uniquement à nos prestataires de services aux fins ci-dessous) pour :
  • Afficher votre Contenu Utilisateur dans les galeries communautaires et les espaces publics du Service
  • Republier ou afficher votre Contenu Utilisateur (y compris captures d’écran ou extraits) dans les supports marketing, études de cas, annonces et activités promotionnelles d’aukimi
  • Partager votre Contenu Utilisateur sur le site web et les réseaux sociaux officiels d’aukimi
Cette licence marketing est limitée au Contenu Utilisateur que vous choisissez de partager publiquement. Elle ne s’applique pas aux projets privés ni aux espaces de travail privés. Vous pouvez révoquer cette licence marketing à tout moment en contactant privacy@aukimi.com. La révocation s’appliquera prospectivement, et nous ferons des efforts raisonnables pour retirer le contenu des canaux marketing contrôlés par aukimi dans un délai raisonnable. Vous serez crédité en tant que créateur sauf si vous demandez l’anonymat.

5.4 Propriété Intellectuelle d’aukimi

Le Service, y compris tous les logiciels, interfaces, graphiques, designs, compilations, informations, codes et tous les autres éléments (hors Contenu Utilisateur) sont la propriété d’aukimi et sont protégés par le droit d’auteur, le droit des marques, les brevets et autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous bénéficiez d’une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder au Service et l’utiliser conformément aux présentes Conditions. Vous ne pouvez pas :
  • Copier, modifier ou créer des œuvres dérivées du Service
  • Désassembler, décompiler ou déconstruire toute partie du Service
  • Supprimer ou modifier les mentions de droit d’auteur, de marque ou de propriété
  • Utiliser le Service pour développer des produits ou services concurrents
  • Encadrer ou reproduire toute partie du Service

5.5 Utilisation des Marques

« aukimi » et les logos associés sont des marques d’aukimi. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans autorisation écrite préalable, sauf dans la mesure nécessaire pour identifier le Service dans des déclarations factuelles.

6. Confidentialité et Protection des Données

6.1 Engagement de Confidentialité (Priorité à la Vie Privée, Standards Suisses)

Notre Politique de Confidentialité, incorporée par référence dans les présentes Conditions, décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations. aukimi s’engage à appliquer les principes de priorité à la vie privée et les standards suisses — des pratiques de sécurité rigoureuses, la minimisation des données dans la mesure du possible, et le traitement des données personnelles conformément aux normes suisses et européennes applicables en matière de protection des données.

6.2 Politique IA Centrée sur l’Humain : Aucun Entraînement sur le Contenu Utilisateur (Jamais)

Nous nous engageons explicitement et sans équivoque à ce que votre Contenu Utilisateur ne soit JAMAIS utilisé pour entraîner des modèles d’intelligence artificielle, des algorithmes d’apprentissage automatique ou d’autres modèles automatisés — maintenant ou à l’avenir. Cet engagement inclut :
  • Aucune utilisation du Contenu Utilisateur pour améliorer ou entraîner des fonctionnalités ou modèles d’IA
  • Aucune inclusion du Contenu Utilisateur dans des jeux de données d’entraînement
  • Aucun partage ou licence du Contenu Utilisateur à des fournisseurs d’IA tiers à des fins d’entraînement
  • Aucune analyse du Contenu Utilisateur pour le développement ou l’ajustement de modèles d’apprentissage automatique
Cet engagement s’applique que le Contenu Utilisateur soit privé ou partagé publiquement via les fonctionnalités communautaires (telles qu’un espace public « Vitrine »).

6.3 Fonctionnalités Assistées par l’IA (Assistance Uniquement)

Le Service inclut des fonctionnalités alimentées par l’IA conçues pour assister votre flux de travail créatif. Ces fonctionnalités :
  • Sont optionnelles et fonctionnent à la demande à votre requête explicite (le cas échéant)
  • Peuvent traiter le contenu dans votre session de navigateur lorsque possible
  • Utilisent des modèles pré-entraînés qui n’ont pas été formés sur le Contenu Utilisateur d’aukimi
  • Sont conçues pour augmenter et accélérer votre flux de travail, non pour remplacer la créativité humaine ou revendiquer la paternité de votre travail
Vous conservez le plein contrôle sur l’utilisation ou non des fonctionnalités assistées par l’IA, y compris la décision de fournir du contenu dans tout flux de travail assisté par l’IA.

6.4 Localisation et Traitement des Données

Le Contenu Utilisateur est stocké sur des serveurs sécurisés situés en Suisse et dans l’Union Européenne. En utilisant le Service, vous consentez au transfert et au traitement de vos données dans ces juridictions.

6.5 Conservation des Données

Nous conservons votre Contenu Utilisateur pendant toute la durée d’activité de votre compte et pendant quatre-vingt-dix (90) jours après la suppression du compte pour permettre une récupération en cas de suppression accidentelle.

7. Responsabilités de l’Utilisateur et Utilisation Acceptable

7.1 Utilisation Légale

Vous acceptez de n’utiliser le Service qu’à des fins légales et en conformité avec toutes les lois et réglementations applicables. Vous ne pouvez pas utiliser le Service pour :
  • Enfreindre toute loi locale, nationale ou internationale
  • Porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’autrui
  • Créer, stocker ou distribuer du contenu illégal
  • Harcèler, menacer ou nuire à autrui
  • Distribuer des logiciels malveillants, virus ou code malicieux
  • Se livrer à des activités frauduleuses

7.2 Contenu Interdit

Vous ne pouvez pas créer, télécharger ou stocker du Contenu Utilisateur qui :
  • Contient du matériel illégal (y compris l’exploitation d’enfants, le contenu lié au terrorisme)
  • Enfreint le droit d’auteur, le droit des marques ou d’autres droits de propriété intellectuelle
  • Viole le droit à la vie privée ou contient des images intimes non consenties
  • Constitue un discours haineux, du harcèlement ou une incitation à la violence
  • Contient de la violence graphique ou des scènes gore (sauf à des fins artistiques légitimes)
  • Fait la promotion de l’automutilation ou du suicide

7.3 Intégrité du Système

Vous ne pouvez pas :
  • Tenter d’obtenir un accès non autorisé au Service ou aux systèmes associés
  • Interférer avec ou perturber le fonctionnement du Service
  • Utiliser des systèmes automatisés (bots, scrapers) sans autorisation écrite
  • Contourner les limitations d’utilisation ou les mesures de sécurité
  • Surcharger ou tester en charge l’infrastructure du Service
  • Partager les identifiants de compte avec des utilisateurs non autorisés

7.4 Utilisation Commerciale

Vous pouvez utiliser le Service pour créer des travaux commerciaux et du Contenu Utilisateur. Cependant, vous ne pouvez pas revendre ou redistribuer l’accès au Service lui-même sans autorisation écrite.

7.5 Rétro-ingénierie et Utilisation Abusive de la Plateforme (Technologie Web)

Vous ne pouvez pas (et ne pouvez pas tenter de) :
  • Désassembler, décompiler ou déconstruire le Service ou toute technologie sous-jacente, y compris les composants côté client/navigateur et les API, sauf dans la mesure où cette restriction est interdite par la loi applicable
  • Contourner, désactiver ou interférer avec les limitations techniques, les fonctionnalités de sécurité ou les contrôles d’accès
  • Sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du Service ou de ses systèmes sans notre autorisation écrite préalable
  • Utiliser le Service pour construire, comparer ou développer un produit ou service directement concurrent basé sur des aspects non publics d’aukimi

8. Tests Bêta et Accès Anticipé

8.1 Fonctionnalités Bêta

aukimi peut offrir l’accès à des fonctionnalités bêta, expérimentales ou en accès anticipé (« Fonctionnalités Bêta »). Les Fonctionnalités Bêta sont fournies « en l’état » sans garantie et peuvent :
  • Contenir des bugs ou des erreurs
  • Être modifiées ou interrompues sans préavis
  • Entraîner une perte ou une corruption de données
  • Fonctionner différemment de ce qui est décrit

8.2 Obligations des Testeurs Bêta

Si vous participez aux programmes de test bêta, vous acceptez de :
  • Fournir des retours constructifs lorsque demandé
  • Signaler les bugs et problèmes via les canaux désignés
  • Maintenir la confidentialité des fonctionnalités non publiées sauf autorisation explicite de partage
  • Accepter que les Fonctionnalités Bêta puissent ne pas fonctionner comme prévu

8.3 Aucune Compensation

La participation aux programmes de test bêta est volontaire et ne vous donne droit à aucune compensation sauf indication contraire par écrit.

9. Contributeurs au Financement Participatif et Accès à Vie

9.1 Conditions du Financement Participatif

Si vous avez acquis l’accès au Service via une campagne de financement participatif, vos droits sont régis à la fois par les présentes Conditions et par les conditions spécifiques communiquées lors de la campagne. En cas de conflit, les conditions spécifiques au financement participatif prévaudront dans la mesure du conflit.

9.2 Accès à Vie

« Accès à Vie » signifie l’accès au Service aussi longtemps qu’aukimi exploite le Service commercialement. L’Accès à Vie ne garantit pas :
  • L’accès à des fonctionnalités ou modules spécifiques indéfiniment
  • L’immunité contre la résiliation du compte pour violation des Conditions
  • Le fonctionnement continu du Service à perpétuité
  • L’accès aux intégrations tierces qui pourraient être interrompues

9.3 Interruption du Service

Si aukimi interrompt le Service, les titulaires de l’Accès à Vie recevront un préavis de quatre-vingt-dix (90) jours et la possibilité d’exporter tout le Contenu Utilisateur dans des formats de fichiers standards.

10. Services et Intégrations Tiers

10.1 Services Tiers

Le Service peut intégrer ou contenir des liens vers des services, applications ou sites web tiers. aukimi n’est pas responsable de :
  • La disponibilité, l’exactitude ou le contenu des services tiers
  • Les pratiques de confidentialité des services tiers
  • Tout dommage ou perte causé par les services tiers
Votre utilisation des services tiers est régie par leurs conditions et politiques de confidentialité respectives.

10.2 Plugins et Extensions Tiers

Si vous utilisez des plugins, extensions ou outils tiers avec le Service, vous le faites à vos propres risques. aukimi n’est pas responsable des problèmes de compatibilité, des pertes de données ou des vulnérabilités de sécurité introduites par du code tiers.

11. Disponibilité et Modifications du Service

11.1 Disponibilité du Service

Nous nous efforçons de fournir un Service fiable et ininterrompu. Cependant, nous ne garantissons pas :
  • Une disponibilité ou un temps de fonctionnement de 100 %
  • Un fonctionnement sans erreur
  • La compatibilité avec tous les navigateurs ou appareils
  • Des métriques de performance spécifiques

11.2 Maintenance et Interruptions

Nous pouvons temporairement suspendre le Service pour maintenance, mises à jour ou réparations d’urgence. Nous fournirons un préavis des maintenances planifiées lorsque raisonnablement possible.

11.3 Modifications du Service

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout aspect du Service à tout moment, avec ou sans préavis. Cela inclut :
  • L’ajout ou la suppression de fonctionnalités
  • La modification des fonctionnalités des modules
  • L’ajustement des spécifications de performance
  • La mise à jour des interfaces utilisateur
Les abonnés payants seront notifiés des changements substantiels réduisant significativement les fonctionnalités du Service avec un préavis d’au moins trente (30) jours.

12. Garanties et Avertissements

12.1 Garantie Limitée

aukimi garantit que le Service fonctionnera substantiellement conformément à sa documentation dans des conditions d’utilisation normales. Cette garantie est annulée si les problèmes résultent de :
  • Mauvaise utilisation ou modifications non autorisées
  • Utilisation avec des systèmes incompatibles
  • Actes de tiers
  • Votre violation de ces Conditions

12.2 Exclusion de Garanties

SAUF DISPOSITION EXPRESSE DE LA SECTION 12.1, LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT » ET « TEL QUE DISPONIBLE » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER :
  • LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE
  • L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER
  • L’ABSENCE DE CONTREFAÇON
  • L’EXACTITUDE, LA FIABILITÉ OU LA QUALITÉ DES RÉSULTATS
  • LE FONCTIONNEMENT ININTERROMPU OU SANS ERREUR
  • LA SÉCURITÉ DU CONTENU UTILISATEUR
Nous ne garantissons pas que le Service répondra à vos exigences spécifiques ni que les erreurs seront corrigées.

12.3 Exigences du Navigateur et du Système

Le Service nécessite des navigateurs web modernes compatibles et une bande passante internet suffisante. Nous ne sommes pas responsables des problèmes de performance résultant de navigateurs obsolètes, de ressources système insuffisantes, d’une mauvaise connectivité internet, d’extensions de navigateur, de restrictions réseau ou de limitations d’appareils.

12.4 Publicité Comparative et Noms de Tiers

Toute référence à des produits, services ou marques tiers (par exemple, « Adobe ») est utilisée uniquement à des fins d’identification et de comparaison. Ces références n’impliquent aucune approbation, affiliation, parrainage ou partenariat de la part ou avec le tiers respectif. Toutes les marques de tiers sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

13. Limitation de Responsabilité

13.1 Limitation des Dommages Directs

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE D’AUKIMI POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE OU LIÉE À CES CONDITIONS OU AU SERVICE NE DÉPASSERA PAS LE PLUS ÉLEVÉ DES MONTANTS SUIVANTS : (A) LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À AUKIMI AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU (B) CINQUANTE DOLLARS AMÉRICAINS (50,00 USD)

13.2 Exclusion des Dommages Indirects

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, AUKIMI NE SERA PAS RESPONSABLE DE :
  • DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS
  • PERTE DE PROFITS, DE REVENUS OU D’OPPORTUNITÉS COMMERCIALES
  • PERTE DE DONNÉES OU DE CONTENU UTILISATEUR (SAUF TEL QUE PRÉVU À LA SECTION 13.4)
  • PERTE DE CLIENTÈLE OU DE RÉPUTATION
  • COÛT DE SERVICES DE SUBSTITUTION
  • DOMMAGES DÉCOULANT DE LA CONFIANCE ACCORDÉE AU SERVICE
Cette exclusion s’applique indépendamment de la théorie juridique (contrat, délit, négligence, responsabilité stricte ou autre) et que aukimi ait été informé ou non de la possibilité de tels dommages.

13.3 Finalité Essentielle

Vous reconnaissez que les limitations de cette Section 13 sont des éléments fondamentaux de l’accord entre vous et aukimi, et qu’aukimi ne fournirait pas le Service sans ces limitations.

13.4 Perte de Données

Bien que nous mettions en œuvre des procédures de sauvegarde conformes aux standards de l’industrie, nous ne sommes pas responsables de la perte de Contenu Utilisateur sauf en cas de négligence grave ou de faute intentionnelle. Vous êtes responsable du maintien de sauvegardes indépendantes du Contenu Utilisateur critique.

13.5 Force Majeure

aukimi n’est pas responsable de tout manquement ou retard d’exécution dû à des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable, y compris mais sans s’y limiter les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les conflits sociaux, les actions gouvernementales, les pannes internet ou les interruptions de services tiers.

13.6 Limitations Juridictionnelles

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects ou des garanties implicites. Dans ces juridictions, les limitations et exclusions des présentes Conditions s’appliqueront dans la mesure maximale permise par la loi.

14. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité aukimi, ses filiales, dirigeants, administrateurs, employés, agents et concédants de licence contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût ou dépense (y compris les honoraires raisonnables d’avocats) découlant de ou liés à :
  • Votre utilisation ou mauvaise utilisation du Service
  • Votre Contenu Utilisateur
  • Votre violation de ces Conditions
  • Votre violation de tout droit de tiers, y compris les droits de propriété intellectuelle ou de vie privée
  • Votre violation des lois ou réglementations applicables
Nous nous réservons le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question soumise à indemnisation, auquel cas vous coopérerez avec notre défense.

15. Résolution des Litiges

15.1 Droit Applicable (Droit Suisse)

Les présentes Conditions et le Service sont régis par et interprétés conformément aux lois de la Suisse, sans égard aux principes de conflit de lois.

15.2 Juridiction (Genève, Suisse)

Sous réserve des dispositions d’arbitrage ci-dessous, les tribunaux de Genève, Suisse, auront compétence exclusive sur les litiges découlant des présentes Conditions.

15.3 Résolution Amiable

Avant d’engager une procédure formelle, vous acceptez de nous contacter à legal@aukimi.com pour tenter une résolution amiable de tout litige. Nous tenterons de résoudre le différend dans un délai de soixante (60) jours.

15.4 Arbitrage (Facultatif)

Pour les litiges non résolus à l’amiable, chaque partie peut opter pour un arbitrage contraignant administré par l’Institution d’Arbitrage des Chambres Suisses conformément à son Règlement Suisse d’Arbitrage International. L’arbitrage se tiendra à Genève, Suisse, en anglais.

15.5 Renonciation aux Actions Collectives

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, VOUS ACCEPTEZ QUE LES LITIGES SERONT RÉSOLUS SUR UNE BASE INDIVIDUELLE. VOUS RENONCEZ À TOUT DROIT DE PARTICIPER À DES ACTIONS COLLECTIVES, DES ARBITRAGES COLLECTIFS OU DES ACTIONS REPRÉSENTATIVES.

15.6 Tribunal des Petites Créances

Nonobstant ce qui précède, chaque partie peut intenter une action individuelle devant un tribunal des petites créances pour les litiges relevant de la compétence de ce tribunal.

16. Résiliation

16.1 Résiliation par l’Utilisateur

Vous pouvez résilier votre compte à tout moment via les paramètres du compte ou en contactant support@aukimi.com. À la résiliation :
  • Votre accès aux fonctionnalités payantes cesse immédiatement ou à la fin de la période de facturation en cours (selon le type d’abonnement)
  • Vous conservez le droit d’exporter votre Contenu Utilisateur pendant quatre-vingt-dix (90) jours
  • Toutes les licences que vous avez accordées à aukimi (sauf la licence marketing) prennent fin après la suppression du Contenu Utilisateur

16.2 Résiliation par aukimi

Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte immédiatement si :
  • Vous enfreignez ces Conditions
  • Votre compte est utilisé à des fins illégales ou frauduleuses
  • Votre utilisation menace la sécurité ou l’intégrité du Service
  • Exigé par la loi ou une autorité gouvernementale
  • Vous ne payez pas les frais applicables

16.3 Effets de la Résiliation

À la résiliation :
  • Toutes les licences qui vous ont été accordées en vertu des présentes Conditions prennent fin immédiatement
  • Vous devez cesser toute utilisation du Service
  • Nous pouvons supprimer votre Contenu Utilisateur après la période de conservation
  • Les dispositions qui, par leur nature, doivent survivre (y compris l’indemnisation, les limitations de responsabilité et la résolution des litiges) restent en vigueur

16.4 Aucun Remboursement

Sauf si la loi applicable l’exige ou tel que spécifié à la Section 4.4, la résiliation ne vous donne droit à aucun remboursement des frais prépayés.

17. Dispositions Générales

17.1 Intégralité de l’Accord

Les présentes Conditions, ainsi que la Politique de Confidentialité et toute condition supplémentaire acceptée pour des fonctionnalités spécifiques, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et aukimi concernant le Service et remplacent tous les accords et ententes antérieurs.

17.2 Modifications

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment en publiant des Conditions révisées sur le Service. Les modifications substantielles seront notifiées par email ou par un avis visible sur le Service au moins trente (30) jours avant leur entrée en vigueur. L’utilisation continue après l’entrée en vigueur des modifications constitue l’acceptation des Conditions modifiées.

17.3 Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes demeureront pleinement en vigueur.

17.4 Renonciation

Le fait de ne pas appliquer une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition ou à toute autre disposition. Toute renonciation doit être écrite et signée par aukimi.

17.5 Cession

Vous ne pouvez pas céder ou transférer vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions sans notre consentement écrit. Nous pouvons céder ces Conditions dans le cadre d’une fusion, acquisition, réorganisation ou vente d’actifs.

17.6 Absence de Tiers Bénéficiaires

Les présentes Conditions ne créent aucun droit au profit de tiers bénéficiaires sauf mention expresse.

17.7 Langue

Les présentes Conditions sont rédigées en anglais. Toute traduction est fournie uniquement à titre informatif. En cas de conflit entre les versions, la version anglaise prévaut.

17.8 Notifications

Les notifications qui vous sont destinées peuvent être fournies par email à l’adresse associée à votre compte ou par des notifications dans le Service. Les notifications à aukimi doivent être envoyées à : nammu (aukimi) Meyrin (Genève), Suisse Email : contact@aukimi.com

17.9 Contrôle des Exportations

Le Service peut être soumis aux lois sur le contrôle des exportations. Vous acceptez de vous conformer à toutes les réglementations applicables en matière d’importation et d’exportation et de ne pas exporter ou réexporter le Service en violation de ces lois.

17.10 Utilisation Gouvernementale

Si vous êtes une entité gouvernementale, le Service est fourni en tant que « logiciel informatique commercial » et « documentation de logiciel informatique commercial » conformément aux réglementations applicables.

18. Coordonnées

Pour toute question concernant ces Conditions, veuillez contacter : nammu 15 Route du Mandement 1217 Meyrin Genève, Suisse Téléphone : +41 77 806 05 19 Email général : info@nammu.ch Support & Juridique : contact@aukimi.com Site web : https://aukimi.com
EN UTILISANT LE SERVICE, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION, LES AVOIR COMPRISES ET ACCEPTER D’ÊTRE LIÉ PAR CELLES-CI.

Questions ?

Contactez notre équipe juridique à contact@aukimi.com